Changed the method caller class from FileHandlingBudget to FileHandlingBudgetArchive or FileHandlingSelectedBudget that are responsible for these methods

Implemented methods for writing and reading the current budget name and creating new directories and files + changed file paths

Created and implemented getChosenBudgetCategories method + Disabled/Removed buttons depending on which budget window is shown