Display LatLong metadata in the fx UI

  • the list items should display the name of the location if available plus an indicator to show that there is more info available
  • the additional info should be available via a tooltip for the map marker

related to issue #9 (closed)