Fix login request in frontend has wrong endpoint

• Change login endpoint url
• Change retry to check specific status codes