Update frontend post to puts where applicable

Update post backend calls to put backend calls where applicable when backend is configured correctly to allow put calls

changed milestone to %High Priority - Frontend

added Bug Frontend Script labels

added In Progress label

created branch 27-update-frontend-post-to-puts-where-applicable to address this issue

mentioned in merge request !41 (merged)

mentioned in commit dd37579f

closed with merge request !41 (merged)

mentioned in merge request !42 (closed)

removed In Progress label