Refactor last code smell - fix parameters in abstracted method in myathletes.js.

No code smells now, and the app has not lost functionality.