Admin: fix rejecting/accepting member requests

Merged Erik Borgeteien Hansen requested to merge bugfix into main

Merge request reports