feat/biologin

create endpoints for users to register and login with passkeys

• registration of passkeys must be done while authenticated.
• subsequent logins can be achieved username and passkey as credential.
• reset of passkey happens while logged in.