Updated workflow so that unit test and lint are two different stages

Was a bug causing it not to work if these two jobs were running at the same time, most likely related to caching, must be tested.