Endpoint for searching for users by name and filter

You will enter a searchTerm that will be matched up against the users full name, and a filter (currrently only NOT_FRIENDS, to get NOT_FRIENDS).